ლათინურიდან ეპითტონი, რაც ბერძნული ტერმინიდან მოდის, რაც ნიშნავს "საერთო" ა ეპითეტი ეს არის ზედსართავი სახელი ან მონაწილეობა რას აპირებ დახასიათება სახელი შესაბამისად, მისი მთავარი მიზანი არ არის მოცემული სახელის დაზუსტება ან განსაზღვრა.
ეპითეტი ხაზს უსვამს ხაზს შინაგანი მახასიათებლები არსებითი სახელი. მაგალითად: "ცივმა ყინვამ ბიჭის კანი დააზიანა", "ანტონიამ დაინახა, თუ როგორ იწვა მისი ყველაზე ძვირფასი მოგონებები ცხელ ცეცხლში".
ეპითეტებსაც იყენებენ თან ახლავს ისტორიული მოღვაწეების, მეფეთა თუ ღვთაების სახელს : "ალექსანდრე დიდი არის ერთ – ერთი ყველაზე მომხიბვლელი კაცი ისტორიაში", ”სანჩო ელ ბრავო იყო კასტილიისა და ლეონის მეფე”.
საინტერესოა ის ფაქტი, რომ ძველ ეგვიპტეში ხშირი იყო ეპითეტების გამოყენება. ამ შემთხვევაში მათ გამოიყენეს კონკრეტული არსებითი სახელი და შეცვალეს ამის თვისებები ან ძირითადი მახასიათებლები. ასე რომ, მაგალითად, ცნობილია, რომ სხვადასხვა კონტექსტში ზოგჯერ ტერმინი ფარაონი შეიცვალა ეპითეტით "გამარჯვებული ხარი".
არსებობს ეპითეტები, რომლებიც ნახსენების საშუალებას იძლევა ობიექტური თვისებები , ხოლო სხვები წარმოიქმნება სპიკერის სუბიექტურობიდან. ამ უკანასკნელ შემთხვევაში, შესაძლებელია მოხსენიებულიყო დამფასებელი ეპითეტები (”ხუანი ბრწყინვალე ჩოგბურთელია”) და პეჟორაციული ეპითეტები (”მე უნდა მოვძებნო ადგილი, რომ მოვათავსო საშინელი სურათი, რომელიც დედამთილმა მომცა”).
ამ ორი ხაზგასმული კლასის გარდა, უნდა აღვნიშნოთ, რომ არსებობს მრავალი სხვა სახის ეპითეტებიც. მაგალითად, ჩვენ ვიპოვით ტიპურ ეპითეტებს, რომლებიც ხასიათდება სახელის სახელის მინიჭებით, რომელსაც იგი ფლობს: ”შავი წაგრძელებული ჩრდილი”.
მეორეც, არსებობს ემოციური ეპითეტები, რომლებიც, როგორც მათი სახელით მიუთითებს, არის ის, რაც აკეთებს იმას, რაც მათ აკეთებს, გაზვიადებულია კონკრეტული თვისებებით. შემდეგში ასევე არის ეგრეთ წოდებული მეტაფორული ეპითეტები, რომლებიც იმით არის განპირობებული, რომ ისინი ატარებენ შინაგან კონკრეტულ მეტაფორას.
არსებული ეპითეტების სხვა ტიპები არის ის, ვინც ცნობილია, როგორც მიმზიდველი, ის არის ის, ვინც გამოიყენება როგორც სახელის განმარტება და რომ, როგორც წესი, ისინი განთავსებულია მძიმით.
ფრაზის ეპითეტები, რომელთა შესრულება ევალება ტექსტის ძირითადი იდეის ხაზგასმას, ხოლო ვიზუალიზმი, რომელიც არის ის, რაც სურეალისტური გამოსახულების სახითაა ნაჩვენები, სხვა მოდალობებია, რომლებიც არსებობს ამ რიტორიკული ფიგურისათვის, ასე ფუნდამენტური ლიტერატურისა და კონკრეტულად. რა იქნება პოეზიის ჟანრი.
ანტონიო მაჩადო, ფედერიკო გარსია ლორკა, ვიცენტე ალეიქსანდრე ან გუსტავო ადოლფო ბრეკერი არიან რამდენიმე ავტორი, რომლებმაც თავიანთი ნამუშევრები უფრო და უფრო უკეთ გამოიყენეს ეპითეტები.
მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ ესპანურ ენაზე, ჩვეულებრივ, ეპითეტი უნდა გქონდეთ სახელის წინ ("სათამაშოზე მიწვეული მწვანე გაზონი")), თუმცა ეს არ წარმოადგენს წინადადების სწორად ფორმულირების აუცილებელ პირობას (”მინდვრის მწვანე ბალახი გაოცებას იწვევს საზოგადოებაში”).
ამასთან, არის შემთხვევები, როდესაც ეპითეტის ადგილი განსაზღვრავს მნიშვნელობას ფრაზა : ”ამ ღარიბმა დაკარგა ვაჟი”, "ღარიბმა კაცმა ფული მთხოვა".
უნდა აღინიშნოს, რომ ცნობილია როგორც ჰომეროსული ეპითეტი სათანადო სახელების დამატება, რომლებიც ძველ ბერძნულ ეპოქებში გამოიყენება.
